09/10/2017


Većina moje odjeće je usklađena poslom koji radim, ali uvijek se tu nađe nešto što moram imati za dane kad casual stil neophodan. Ovaj put sam izabrala tregeršlus i super udoban duks. Kada sam naručivala jeans sa Romwe veličinu sam dobro provjerila i moram reći da niko ne bi trebao imati problem sa naručivanjem. Duks je dosta manji od standardne veličine L, ali je ok.

Most of my clothes are adapted to job I have but I always tend to wear something casual. I choose denim jumpsuit and black sweatshirt from Romwe. 




Sve detalje možete pogledati ovdje: 
You can check details here: 

Denim Jumpsuit - LINK
Embroidered Sweatshirt - LINK





U ovaj post dodajem kratku listu želja jer u poslednje vrijeme ne mogu da odolim online shoppingu, a Romwe ima prelijepe džemperčiće.
In addition, I made short wish list because I love online shopping and Romwe. 


 

1. Chunky Sweater - LINK
2. Slogan Sweater - LINK
3. Geometric Pattern Sweater - LINK
4. Sleeve Embroidery Sweater - LINK


Nadam se da vam se sviđa ovaj post. 
I hope you like this blog post.

Lijep pozdrav, 
Bye, 

Mia

08/10/2017




Mislim da sam poslednja koja tipka o ovom divnom eventu, ali, oprostite mi, nisam uopće imala vremena za pisanje kvalitetnog blog posta od tog eventa. 
Ovo je moje drugo prisustvo Digital Divas konferenciji i zaista sam presretna što imam priliku da budem dio blogerske zajednice. Kao uvijek i za sve, Šejla i njena ekipa su priredili interesantno i korisno iskustvo propraćeno divnim dekoracijama i poklonima na kraju dana. Lokacija eventa je bio Hotel Malak Regency na Ilidži i ambijent hotela je nešto posebno. Mnogo divnih kutaka za fotografisanje i apsolutno prilagodljiv prostor pa su Avon dame definitivno mogle da sve pripreme kako su htjele.

I think I am the last blogger that wrote about this amazing event that happened at the end of September. I am sorry for that, but I really did not have any spare time to make good blog post. 
This is my second Digital Divas event and I am really happy to be part of blogger community in Bosnia and Herzegovina. As always, Šejla and her Avon team made beautiful and fun event lovely decorated and special. We even got really amazing gifts at the end of the day. Location of event was Hotel Malak Regency in Sarajevo and I have to say that this hotel is beautiful. There are so many perfect spots for photos there and I believe that girls had no issues decorating whole place. 




Moderator na ovogodišnjoj konferenciji je bila presimpatična Fatima Pajo, a gosti su bili Branislava Antović, Sanela Tunović Bećirović, Andrea Tomašević Kolenda, Almedina Aganović, Ljubica Soldo i Samir Geko.

Branislava i Andrea su podijelile s nama svoje iskustvo o blogovanju i reakciji ljudi na isto. Ja sam se u nekim sitnicama dosta pronašla, ali uglavnom sam negdje u memoriji "zakačila" dosta savjeta za koje sam sigurna da će mi pomoći u razvoju ovog bloga. Njihovo iskustvo je nešto što mene i druge blogerke vjerovatno čeka, ali će njihov govor to iskustvo da pojednostavi.

This blogger conference was really fun and educative.Guests and speakers made sure to teach us a lot and to share their experiences in best way possible. I am sure I will use all that I heard and that it will help me when it comes to making this blog much better.
Our guests were Fatima Pajo, Branislava Antović, Sanela Tunović Bećirović, Andrea Tomašević Kolenda, Almedina Aganović, Ljubica Soldo i Samir Geko. I am happy that I had chance to meet these people and hear their stories. 


Sanela, Almedina i Ljubica su nam detaljnije definisale izražavanje u medijima i digitalni marketing. Ja sam se informisala o mnogo novih stvari i odmah počela da ih koristim. Djevojke su nam pričale o bitnosti izražavanja i predstavljanja sebe na kvalitetan način. Predstavile su nam promjene u digitalnom svijetu i pobrinule se da sa konferencije odemo maksimalno informirane i zagrijane za nove ideje i dalji napredak.





Samir je mene dosta novoga naučio o fotografiji kroz par kratkih rečenica, pa se nadam da ću biti u mogućnosti da to iskoristim u budućnosti. Iznenadila sam se koliko ustvari mogu da promijenim kvalitet fotografije i bloga. Na kraju smo imali kratku radionicu u kojoj smo sve imale priliku da pokažemo koliko nam mašta radi u momentu - nažalost, moja nije bila budna. Ali sam vidjela toliko divnih fotografija i zaista mi se sviđa stil naših blogerki.

Konferencija je završila promocijom Eve Duet parfema i divnim glasom Inne. Upoznala sam djevojke koje nisam znala od prije, provela divan dan okružena talentovanim i prelijepim kolegicama iz ove zajednice i uživala u svakom trenutku.

Conference ended with promoting Eve Duet perfume and lovely voice of BiH singer Inna. I met girls that I did not had chance to meet earlier and I spent lovely day surrounded with talented and beautiful bloggers. I enjoyed every moment.


Fotografije u ovom postu sam preuzela od Avona i Matee jer sam ja bukvalno napravila 5 loših fotki - vadim se na osvjetljenje.
Sretna sam što sam bila dio ovog eventa i naglašavam da je za mene ovo bilo predivno iskustvo. Šejla i njena ekipa su nam ponovno pokazale kako se brinu u blogerima u BiH. Hvala!

These photos are not mine cause those I took were not really good to use. I am really happy that I was part of this and I have to thank Šejla and her team for everything they do for Bosnian blogger community. Thank you! 




Lijep pozdrav,
Bye,

Mia




07/10/2017


Ovih dana sam imala potrebu da tipkam, a nisam stigla tipkati nijednu riječ. Pominjala sam promjene, neke lijepe, neke nisu, neke ću tek da napravim. Ali sve u svemu, august ove godine je bio presudan za mnogo promjena. I da budem iskrena, presretna sam zbog toga.

I wanted to write but I did not have time for that. I mentioned some changes in my life, some of them are good ones, some of them are not, and some are about to be. These changes started this summer and I am really happy for that. 

Oktobar mi je drag mjesec, već sam to i rekla negdje, jer obilježava početak jedne velike i iskrene ljubavi. I slavim, slavim svaki dan. Jer osjetim praznik tu duboko u srcu i na onom mjestu gdje se skupe leptirići pa totalno nesinhronizirano počnu mahati razigranim krilima. I pretvorim se u dijete na tren, ponekad na dan, na vikend. Ovaj vikend sam dijete i uživam u svakom momentu.

I love October because it is the month when I met love of my life. And I celebrate every single day. Because I feel like it in my heart and that tiny place where butterflies start to fly around without control. And I become child for a moment, for a day, for a weekend. I am feeling like child this weekend and I enjoy every single moment. 




Na ovim fotografijama za koje je Isah imao dosta strpljenja nosim preudobnu haljinu sa Zaful sajta. Nažalost, trenutno je nema na stanju ali vjerujem da će uskoro biti. Fina je za prelaz ljeto-jesen i boja je velika promjena u mom ormaru - što je novost ove jeseni.

You can see lovely dress on these photos. I really enjoy wearing it because it is comfortable. I got it from Zaful and I am really happy that I did because it is really lovely to wear in this time of the year. It is currently out of stock but I believe it won't be for long. This color looks so good and it is really big change in my closet. That is new thing this fall. 

Sve detalje možete vidjeti ovdje: 
You can find all details here: 
Chiffon dress - LINK



Da li vam se sviđa haljina?
Do you like this dress?

Lijep pozdrav,
Bye,

Mia