28/09/2017

Afrodita: Make it perfect!



Bila bih apsolutno neiskrena kada bih rekla da maske za lice kupujem jer to prethtodno isplaniram. Za sve ostalo imam taj neki mjesečni plan i uglavnom tačno znam šta sam kad kupila i šta ću kad kupiti. Ali ove "jednokratne" stvarčice mi uvijek dođu usput.

It wouldn't be totally honest if I say that I buy these skin masks because I plan to. I always buy them because I am shopping for other planed stuff and I just add them in my shop bag.




Osvježavajuća maska za masnu i nečistu kožu

Providni gel svježeg mirisa se na kožu nanosi vrlo lijepo i lako ga je ravnomjerno nanijeti. Kada se maska stavi na kožu stvara blagi osjećaj hlađenja i već prvih par minuta osvježi lice. Ja se prije nanošenja umijem, obrišem lice i tek onda je nanesem. Nakon 15 minuta se umijem toplom pa hladnom vodom i ponovno osušim kožu samo tapkanjem peškira. 


Refreshing mask for oily and impure skin

This mask is transparent gel - easy to put on skin and enjoy it. When I put it, it gets slightly cold and with first few minutes I can feel refreshment. Before I put in my skin I usually wash my face just with water and dry it. I remove mask after 15 minutes and I wash my skin with worm and cold water. 



Ova maska ne stvara iritacije i crvenilo, poprilično osvježi umornu kožu i ukloni višak masnoće i nečistoća. Ne isušuje kožu i nemam potrebu da odmah nakon korištenja stavim na lice kremu ili ulje. Vrlo je ugodna na koži i miriše lijepo. Super stvarčica za onaj "pampering day" ili za hitno osvježavanje lica sat prije posla/izlaska. Smatram da bi redovnim korištenjem mogla da se vidi promjena na masnoj koži mada ja pored svih preparata koje koristim, ne vidim potrebu da i to ubacujem u svoju rutinu. Mada sam sigurna da ću je koristiti u budućnosti. 
U pakovanju su 2 doze za korištenje i cijena je oko 2KM. 

This mask does not make my skin red and irritable, it refreshes it and removes all impurities. My skin does not get dry and I don't have a need to put skin cream or oil immediately. It feels really good and it has fresh smell. It is good for pampering day or fast refreshing before you go out.
I believe, if I used it every day, that it would make changes on my oily skin, but for now I will use it twice a month. There is enough for 2 uses in one package and it costs around 1$. 


Da li ste vi imali priliku koristiti ovu masku? Koje Afrodita proizvode vi volite?
Have you used this product? Which Afrodita products do you love using? 


Lijep pozdrav,
Greetings,

Mia

1 comment:

  1. također sve te maske kupujem usputno i kad su na snizenju :D
    i koristim ih definitivno kad mi treba brzinski popravak situacije prije nekog izlaska :)
    moja omiljena je ona zelena Garnier al cu probat i ovu :D

    xo Honey - blog Royal Lifestyle - Twitter - Instagram

    ReplyDelete