30/12/2016

Sutra je poslednji dan u 2016. godini. I iskreno, sretna sam što završava. Ja nisam tip sa onom pričom, od prvog ću sve drugačije, ali se iskreno nadam da će slijedeća godina biti lakša i ljepša od prethodne.

U ovom postu ću vam predstaviti favorite 2016. godine, linkati one o kojima sam tipkala, a o ostalima naravno pišem u što skorije vrijeme.



1. AVON: NutraEffects Miracle Glow
Ulje za lice od kojeg se više ne odvajam. ( Post )




2. Golden Rose : Longstay Liquid Matte Lipstick 
Opće je poznato da je ovaj ruž izazvao opću paniku među nama blogerkama. A i šire. Jučer sam ugrabila jednu novu nijansu. Naravno post stiže ubrzo! Post o nijansi 10 možete pročitati ovdje.




3. Body Blendz Coffee Scrub 
Moja prva suradnja, koja se na moje veliko zadovoljstvo nastavlja. Moja opsesija kafom prelazi sve granice. Definitivno! Ovaj mirišljavi piling je pomogao mojoj problematičnoj koži pa je definitivno u top 5 ove godine!
Post




4. Garnier dvofazna micelarna voda 
Ona je favorit mami, sestri i meni! Čim se boca napola isprazni, nova boca se kupuje. Ne rizikujemo!
Zašto ? To možete pročitati ovdje.




5. AVON: Clearskin pjena za umivanje
Opet Avon, naravno, Umivalica koju prosto volim iz razloga što budem happy nakon korištenja. Čisti masnoću, čini da mi lice izgleda divno i čisti spužvicu za puder fenomenalno.
Blog post. 





6. Manhattan Soft Compact Powder
Jedan od rijetkih kamenih pudera koji je mogao biti zamjena za Max Factor Creme Puff. Ali je nažalost Manhattan povučen sa tržišta u BiH, pa nisam imala više prilike da kupim ovaj puder. Detalje pročitajte ovdje.





7. Catrice: Even skin tone Beautifying foundation
Ja inače imam toliko sreće da većina stvari koja mi odgovara za kožu prestane da se proizvodi. Ovaj puder je jedna od tih. I iskreno bila sam zaista razočarana kada sam dobila infomaciju da više neće biti dostupan.




8. Catrice: Camouflage Cream 
Mislim da će vam kada pročitate post biti jasno zašto je ovaj korektor u ovom postu!




9. Maybelline New York : The Blushed Nudes
O ovoj paleti ću tek da tipkam. ;)




10. Essence: XXXL Longlasting Lipgloss Velvet Matt
Ovaj ruž je dokaz da prvi utisak nije uvijek onaj pravi. Sve možete pročitati ovdje.



Ovo su moji favoriti za 2016. godinu. Nadam se da ćete uživati u ovom postu. :D


Želim vam sve najljepše u predstojećoj godini. Na prvom mjestu da budete zdravi i sretni. Sve ostalo dolazi kada imate mnogo volje i hrabrosti. Stavite sebe na prvo mjesto i vjerujte mi da će vam mnogo lakše biti da učinite dobre stvari i za druge. Borite se protiv ružnih riječi, budite uvijek akter dobrog. Ne dopustite da vas nešto ograničava, budite svoji.


Sretna Nova godina! <3 

Mia


29/12/2016

A photo posted by Mia Re (@miaredz) on



Moj decembar je divno počeo!





O ovom puderu sam pisala OVDJE.





Shopping je uvijek dobra ideja! :D

A photo posted by Mia Re (@miaredz) on


Holiday Market je inače ono što čekam čim Decembar kaže "Ćao, evo me! " Veliki sam zaljubljenik u praznike, ukrase, detalje, lampice, uživanje! :D


Do sada ste mogli zaključiti da imam malog bijelog zeku koji je duša, srce, beba i sve. Najviše voli da jede jabuku, salatu i da pozira pred fotoaparatom.


Tipkala sam i o Catrice Camouflage Cream, pročitajte post OVDJE.



Gdje god odem, gledam interijer. I to je ono što zaista volim i u čemu uživam. Padam na detalje.

A photo posted by Mia Re (@miaredz) on



Eh sada bih da demonstriram mogućnosti fotoaparata i talent mog dečka. Definitivno "ima oko" za detalje i ljepotu. Mislim, hah, naravno da ima oko za ljepotu. :D



Nadam se da ste uživali u fotografijama. :D Ne zaboravite da me pratite na Instagramu.


Kako je vrijeme praznika odlučila sam da obradujem nekoga od vas. Na mojoj Facebook stranici je aktivna nagradna igra koja traje do 02. januara. Sve potrebne informacije možete dobiti ovdje:


                    Purple Spark nagradna igra!



Želim vam sretnu Novu Godinu!

Pozz,

Mia

23/12/2016


Korektor je nešto bez čega mnoge od nas ne mogu zamisliti makeup. Ukoliko imate dobar korektor on će prekriti problemčiće i istaknuti dijelove lica koje želimo. Sa lošim korektorom je to jedan veliki nered.

Concealer is something without which many of us can not imagine the makeup. If you have a good concealer you will be able to cover the little problems and highlight the parts of the face that you want. With bad concealer that is one big mess.


Ja sam ovdje već tipkala o nekim korektorima koje sam rado koristila, međutim, htjela sam da napravim promjenu i moj izbor je bio Catrice Camouflage Cream.

Ukratko:
Prekriva svih 50 nijansi ljubičaste ispod mojih : " Kodiram čitavu noć, jbg. " okica.


I was writing about concealers that I gladly used, however, I wanted to make a change and my choice was Catrice Camouflage Cream.

Long story short:
It covers all 50 shades of purple under my "coding trough the entire night" eyes.




Mala teglica u kojoj se nalazi korektor je od crne plastike. Za mene je definitivno to najpraktičnije jer korektor nanosim četkicom. Poklopac je providan i na njemu piše naziv. Catrice to kao i uvijek elegantno i jednostavno dotjera. 
U teglici je 3g proizvoda i meni to uglavnom traje 2 mjeseca uz svakodnevno korištenje.

Concealer is in small jar made of black plastic. For me it is definitely the most practical because I apply concealer with a brush. The cover is transparent. Catrice products always look elegant and minimalistic. 
Theres a 3gr of product and I believe it generally lasts 2 months with daily use.


Miriše kao i svaki korektor. Ja iskreno ne mogu da definišem taj miris, mada mi se sviđa. Može se osjetiti samo prilikom nanošenja. Poslije se izgubi.
Kremast je i definitivno sam prezadovoljna prekrivanjem. Pomalo je suh što mi odgovara i čini čuda na mom licu. Super se blenda i ne stvara neugodne mrlje. Ja ga uglavnom fiksiram bebi puderom i nakon što skinem puder četkicom, zone koje i nisu bile savršene postanu glatke i izgledaju porculanski. A, kao što sam rekla, zaljubljena sam u 'doll look'.

Nijansa koju ja koristim je ivory. To je mislim najsvjetlija nijansa i nema rozi podton.

Smells like any other concealer. I honestly can not define the smell, but I like it. 
Concealer is creamy and definitely I am more than satisfied overlap. It's a little dry, what suits me, and works wonders on my face. It blends really good and does not create unpleasant stains. I usually set it with baby powder and once you take off powder with brush, areas that were not perfect become smooth and look like porcelain. And, as I said, I'm in love  with a 'doll look'.

The shade that I use is ivory. This is I think the brightest shade and there's no pink undertone.















Ovaj korektor se definitivno može staviti u kategoriju 'glavna tajna moje ljepote', pogotovo u danima kad mi se oči ne vide od podočnjaka.

Catrice opet osvaja moje srce!


Da li ste koristili ovaj korektor? Vaš utisak?

This concealer can definitely be put in the category of 'main secret of my beauty', especially in the days when my eyes can not be seen because of the dark circles.

Catrice again overwhelmed my heart!


Have you used this concealer? Your impression?

Pozz,
Mia

09/12/2016



Nakon što sam preživjela period užasno suhog lica i mnogo bolnih akni, tražila sam idealan puder. Fazon je što sam bila našla puder koji mi je odgovarao savršeno... I onda se on prestao proizvoditi.
Nisam imala drugi izbor nego da se ponovno bacim u potragu za puderom koji prekriva i preživljava na mojoj premasnoj T-zoni koju baj d vej baš volim jer mi je bilo dosadilo gledati da li se vidi svaka pora zbog pretjerano suhog lica.
Smatram da je time što je koža lica postala masna, došlo do stabilizacije te situacije i to je bilo sasvim okej.
Dok nisu počeli minusi da sijeku.
Puder o kojem Vam tipkam je bio idealan za ljeto-jesen period ove godine. A sad.... Blago rečeno, "zamal' se ne isplakah od muke".
Ali ću svejedno tipkati, da bi mogli sebi definisati da li vam odgovara ili ne.

Having to survive the terrible period of dry face skin and a lot of painful acne, I was looking for an ideal powder. The trick was to find what foundation that fits perfectly... And then they stopped producing it.
I had no choice but to search another foundation for covering and surviving on my greasy T-zone which I started loving cause I was sick of watching dry parts of my face.
I think that the fact that my facial skin became greasy, there was a stabilization of this situation and it was quite okay for me.
Until temperature started to get lower.
Foundation which I am writing about was ideal for the summer-autumn period this year. And now .... To put it mildly, "I want to cry".
But I will make this post, so you can be able to define whether it suits you or not.





Puder je u staklenoj bočici sa plastičnom pumpicom za prikladno doziranje. Pumpica je bež boje sa bisernim odsjajem, a bočica je prozirna.
U bočici je 30ml pudera. Pri korištenju u nekim normalnim količinama, mislim da je dovoljno za mjesec i pol. Ako ne i malo više.

Foundation is packed in glass bottle with plastic pump so you can dose it without problems. Pump is beige, and the bottle is transparent. 
There is 30ml of foundation, and if you use it daily, it is enough for 2 months tops.



Maybelline kaže:

"Maybelline New York Affinitone Mineral, prirodan tečni puder sa mineralima za blistav i zdrav ten. Naša jedinstvena trostruko rafinirana mineralna formula savršeno se uklapa sa svim nijansama kože. Ne samo da vam daje savršen, prirodan ten, već istovremeno čisti i smiruje vašu kožu, čineći je blistavom. Savršen i za najostljiviju kožu. Pruža pokrivenost 24h i štiti od zračenja zahvaljujući SPF 18. Bez ulja. Bez talka. Bez mirisa. Dermatološki ispitano."

Na samom početku korištenja ovog pudera, moram reći da sam bila prezadovoljna. Radni dan od 8 do 10 sati, puder je tu 8+. Čak i kad je bilo dosta toplo. U kombinaciji sa mojim kamenim puderom o kojem ću tipkati kada napravim adekvatne fotografije, bio je super. Prekrivao je svaku tačku, neutralisao crvenilo, žute tačke, bio dobar drug sa korektorom i nije bilo nikakvih "anomalija".

Maybelline says:

"Maybelline New York Affinitone Mineral, natural foundation with minerals for a healthy and radiant complexion. Our unique triple refined mineral formula fits perfectly with all skin tones. It not only gives you a perfect, natural complexion, but also cleans and soothes your skin, making it radiant. Perfect for sensitive skin, it provides coverage 24 hours and protects against radiation using SPF 18. Without the oils. Without talc. Fragrance free. Dermatologic tested. "

At the very beginning of using this foundation, I must say that I was more than satisfied. Business Day 8-10 hours, stays on for 8+ hours. Even when it was really hot outside. In combination with my pressed powder which will I be typing when I take appropriate photographs, it was great. It covers every and each spot, neutralises redness, yellow dots, and it is a good friend of concealer and there were no "anomalies".




Međutim, došla zima, došlo razočarenje.
Ne planiram reći da sam razočarana puderom, nego činjenicom da je promjena vremena donijela promjene koje mi se ne sviđaju. Smatram da je u pitanju moja nedefinisana koža svake zime u Sarajevu.

Što se tiče blistavog i zdravog tena, s vremenom je moje lice postalo previše blistavo i izgledalo je 5-6 godina starije nakon par sati od nanošenja. On zaista idealno prekriva moju "situaciju", da je tako nazovem, i, nikada nisam imala osjećaj da sam stavila peel-off masku na lice. Nema težinu, nema čudnog osjećaja, upravo ti minerali daju "prozračnost" koži.
Prvih sat-dva super izgleda, već kada prođe 3-4, lice mi bude "kao tepsija s teletinom" (jednom je prilikom rekla Ena), vidi se svaka pora i postanem naranđasta.

Nijansa koju sam ja uzela je 21 - Nude, i definitivno bi mi odgovarala da sa mojom kožom situacija nije takva kakva jeste.
Vjerujem da je ovaj puder zaista dobar izbor za nekoga sa suhom i normalnom kožom. Već kod nas "masnih" pravi blage problemčiće.


However, with the winter, came disappointment.
I do not plan to say I'm disappointed with foundation, buy I am with the fact that the change of weather has brought changes that I do not like. My skin gets undefined with every winter in Sarajevo.

As for radiant and healthy complexion, with time, my face became too bright and it looked 5-6 years older after a few hours of application. It really is ideal for covering my "situation", call it that way, and I never had the feeling that I put peel-off mask on my face. No weight, no strange feeling, it is these minerals that provide "breathable" skin.
For the first hour or two looks great, but when 3-4 passes, my face is "as a casserole with veal",  you can see every pore and my face becomes orange.

The shade that I took the 21 - Nude, would be perfect shade for me if there isn't this problem.
I believe that this foundation is really a good choice for someone with dry and normal skin. But for us with greasy situations, is not really suitable.



Ovaj post mi je nekeko "s brda- s dola" , ali sam nastojala da vam opišem kako se situacija mijenjala i zašto više ne mogu koristiti ovaj puder iako mi se zaista sviđa.
Valjda dođe period u godini kada se moje lice promijeni, pa se moram prilagoditi, ali je to jedna veeeeelika šteta s obzirom da mnogo dobrih stvari više ne mogu koristiti. Ovaj puder je jedan od njih.

This post is pretty much weird I think, but I just wanted to explain why I do not use this foundation anymore, even tho I love it.
I guess it is just period of the year where my skin changes so I need to fit with that. It is such a shame because I had to stop using so many good things cause of that.




Moj sveukupni zaključak je da je ovaj puder jedna divna tekućina koja će biti idealna za vas sa suhom kožom, prekriti će svaki problemčić, pustiti vaše lice da diše i pri tome ga zaštititi sa SPF 18.
A mi, sa masnom kožom ćemo se snaći valjda...


My overall conclusion is that this foundation is a wonderful liquid that will be ideal for you with dry skin, it will cover every little problem, let your face breathe and thereby protect it with SPF 18.
But us, with greasy skin, we will try something else..


Pozz,

Mia




29/11/2016


Davno sam pisala o serumu koji je moju kosu spasio nakon perioda farbanja i oštećivanja kose. Mislila sam da sam u bezizlaznoj situaciji, ali je zaista taj serum bio spas. S obzirom da taj serum nije bio dostupan u BiH, morala sam da tražim alternativu i jedini serum koji je ispunio moje standarde je na kraju bio Balea serum za dugu kosu.


Tajna ovog seruma je ulje Inka oraha.

"Ovo ulje dolazi ravno iz Južne Amerike. Inka orah, ili inka inchi ili sacha inchi, raste u visokim kišnim šumama Andi.Inka orah vrlo je ugodno, nježno ulje i jedno od top ulja za suhu kožu i kosu. Napravit će čuda svaki put kada je potrebno vratiti vitalnost."







Bočica je plastična sa pumpicom koja čini doziranje lakšim. U bočici je 100ml proizvoda što je meni sasvim dovoljno za 3 mjeseca korištenja. Miriše vrlo neobično i miris se zadržava u kosi. Prilično je intezivan, ali opet totalno ugodan. Iskreno ne mogu da definišem na šta me miris podsjeća.

Serum se nanosi na vlažnu kosu, mada ja ponekad i "prekršim to pravilo". Preporučuje se nanošenje na kompletnu dužinu kose izbjegavajući tjeme.
Tekućina je prilično gusta i providna. Nije onaj premasni tip koji ostaje na dlanovima iako ste prethodno 20 minuta prolazili rukama kroz kosu.

Ja ga koristim nakon pranja kose, nekad u kombinaciji sa regeneratorom, nekad ne. Mada vrlo lako može zamijeniti regenerator. Nekada ga nanesem na vrhove kada isfeniram kosu i definitivno čini da svaka dlaka bude na svom mjestu.
Ovaj serum moju kosu čini mekšom i jačom. Primjetila sam da mi kosa više nije naelektrisana i bez problema je raščešljavam. Pomaže pri oblikovanju, pa mi se loknice ne izravnaju nakon 2 sata od namještanja istih. Definitivno štiti od toplote, to sam primjetila jer se u poslednje vrijeme mnogo igram sa figarom. Rezultat: kosa nije suha i ispucala.





Balea je jedan od mojih omiljenih brendova što se tiče proizvoda za njegu kože i kose. Uvijek za sebe nađem ponešto i rijetko se dešava da se razočaram.
Sezona je Limited Edition proizvoda, definitivno ću se zabaviti ! :D


Koji Balea proizvod je vama najdraži ?
Jeste li probali ovaj serum ?


Pozz,

Mia



26/11/2016

Dugujem vam mnogo rečenica, recenzija, opravdanja i validnih razloga zašto me nema često. I ne mislim da ću moći za još mnogo vremena nadoknaditi nedostatke iz prethodnog perioda. Mjeseci.  Ali, kako sam već rekla, o razlozima ću nekad... 
Možda sad? Šta mislite?

Nisam sigurna šta je ustvari odrastanje. Ali imam utisak da je to momenat kad zanemariš materijalno da bi bio sretan. Ja sam zanemarila materijalno da bih bila sretna. I vjerujte mi, lakše je nego što izgleda. Polahko se vadim iz monotonije unaprijed programiranog dana i ponašanja po defaultu kad to ustvari nisam ja. 
Šta je ustvari odrastanje? Šta je ustvari sreća? Da li se uopće na ova pitanja može dati odgovor koji bi bio prihvatljiv svakom umu planete? Ili svako od nas ima svoju definiciju sreće i odrastanja? 
Ja sam recimo sretna dok čitam, dok pišem. Sretna sam dok ga držim za ruku, cvokoćem od zime i šetam bez nekog posebnog cilja. 

Mogli ste vidjeti da sam prilično aktivna na Instagramu. Smatram da fotografija popunjava izostanak riječi. Sretna sam kada nađem nešto zanimljivo i lijepo. Nešto čije boje upadaju u oko i definišu značenje. 
Izražavam se fotografijom bez iskustva, sa željom i mnogo pozitivne energije. Izražavam se fotografijom da ne prenosim ono kako se osjećam nego šta vidim. Svima se različito u duši budi. A ja svoju olakšam. Meni znači, nekome od vas znači, i onaj oblak iznad Sarajeva, odjednom, i nije tako običan.


Pomalo je razbacano, zar ne? Takve su mi misli u poslednje vrijeme. Zato i slabo pišem. Ali vam obećavam da ću, čim neke planirane promjene napravim, biti mnogo bolja nego do sad. 
Čak će i tipkanje imati smisla... 

Do slijedećeg čitanja... 

Mia

05/11/2016


U julu ove godine sam bila na kratkom ljetovanju i naravno, nisam propustila priliku da prošetam po prodavnicama kozmetike u Crnoj Gori. Ušla sam specifično zbog Makeup Revolution koji nažalost još uvijek nije dostupan u drogerijama u BiH.

U moru divnih paleta, hajlajtera, taj put sam se odlučila da uzmem "Essential Day to Night " paletu koju od tog dana svakodnevno koristim.


While I was visiting Montenegro this summer, I bought Redemption Palette Essential Day to Night by Makeup Revolution. And from that day, I am using it on a daily basis. 




U pitanju je paleta na kojoj je svih 12 sjena shimmer i uz niz mat sjena koje imam, bila je pun pogodak jer se super kombinuje. I blenda. I nanosi. I izgleda. I sve.
Naziv joj je Essential Day to Night iz razloga što ima nijanse od onih neutralnih dnevnih do upadljivih koje se mogu koristiti za neki dramatični večernji look.

This palette has 12 shimmer shades and with all matte eyeshadows I own it is perfectly combined. It is called Essential Day to Night because it has neutral shades that can be used for daily look and shades that can be used for dramatic evening look. 


Shimmer u sjenama varira. U nekima je dosta upečatljiv i "jak", na nekima je vidljiv ali "blag". Sjene su zaista dobro pigmentirane, postojanost je odlična. Ne truse se, blendaju se predobro i nadograđivanje u principu nije potrebno ali se nikada ne može pretjerati.

Nijanse su divne, da se razumijemo. Svaka se na neki način može iskoristiti. Na fotografiji ispod možete vidjeti prvi dio palete koji je odličan za dnevne varijante. Sjene su neutralne i prva sjena je idealna da se koristi kao hajlajter ispod obrve, u uglovima očiju... Fino istakne i fino izgleda.
Te "varijacije" shimmera možete vidjeti i na fotografiji. Druga i treća imaju taj slabiji shimmer, dok prva, četvrta, peta i šesta imaju prilično jaču "dozu" shimmera.

Shimmer in these shades is not all the same. In few of them is really visible, but in other is "smooth". Shades are really pigmented, and they can stay on eyelid for long. They are easy to blend and they do not look cheap.
I love how shades look. Ever one of them can be used in some way. On the photo below, you can se first six shades which are perfect for neutral makeup look and daily makeup. They are neutral, and first shade can be used like highlighter under the eyebrows, in the corner of eyes and  it looks really elegant.
Those "variations" of shimmer are visible on photos. Second and third are "smooth" but first, fourth, fifth and sixth have that "stronger" shimmer level.
 



Drugi dio palete mi je prilično zanimljiv bio na prvi pogled. Poslednja nijansa je predivna ali se definitivno treba paziti kako se kombinuje jer uvijek postoji šansa da ćete izgledati smiješno. Ostale su prilično pristupačne za korištenje i kombinovanje. Sve imaju taj "jači" shimmer i , kao što rekoh, idealne su za večernji makeup.
Nijanse koje sam najviše koristila su ljubičasta i plava. A ostale sam blago nanosila kombinirajući ih sa drugim mat sjenama.

Other 6 shades is pretty much interesting. Lest shade is lovely but you need to be carefull when you use it because you could look ridiculous. Rest of them are really useful and easy to combine. They also have that stronger shimmer, and, as I said, they are ideal for evening makeup look.
I used purple and blue one the most, and the rest of them I combined with mat eyeshadows I own.



Iskreno ne znam zašto nisam počela od opisivanja pakovanja. Vjerovatno jer sam o sjenama imala dosta za reći. Pakovanje je kao i većina Makeup Revolution paleta koje ste mogli vidjeti. Od tvrđe crne plastike, sa providnim poklopcem. U pakovanju je 12 sjena i dvostrana četkica koja i nije baš od neke koristi. Jedina mana na pakovanju je činjenica da se poklopac vrlo brzo izgrebao. I odmah paleta izgleda nekvalitetno. Ali šta je tu je. Prilično je lagana, što mi je bitno.

I honestly don't know why I didn't start with describing package. Probably because I had much to say about eyeshadows. Package is like the most of other Makeup Revolution palettes that you know of. Black and transparent, harder plastic. There are 12 eyeshadows and two-sided brush that honestly can not be used. Only bad thing on package is the fact that it can be easily scratched. But that's okay since the packed is really easy and can't get broken.

Sve nijanse možete vidjeti na slikama ispod...

All shades can be seen on photos below...






Da pišem neki predugi zaključak, nema potrebe, jer sam sigurna da je dosta vas posjedovalo bar jednu Makeup Revolution paletu. Pigmentacijom sam prezadovoljna, postojanošću također jer preživi bar 10 sati na kapcima bez baze, iako mi masnoća počne u po' frke problem praviti. Ovo je paleta koju sam dobro "izgustirala" pa tek onda tipkala o njoj.
Fotografije su nastale prije nego sam je počela koristiti. Sada da je fotografišem... ne bi imalo smisla jer je pola sjena skoro pa potrošeno. Toliko o tome. :D


I don't want to type anymore because the fact that some of the shades are almost gone is enough to show how much I love this product.





Hvala na čitanju. Pozdravljam vas...
Thanks for reading,

Mia